September 15, 2024 Kingdom Matters 國度觀
Matthew 6:25-34 馬太福音 6:25-34
1. What do you think are some of the side effects of worrying?
1. 您認為擔憂會帶來哪些副作用？
2. Worry reveals something about our hearts. When you worry and become anxious, where are you placing your trust?
2.憂慮揭示了我們內心的一些事。 當您擔心、焦慮時，您把信任寄託在哪裡？
3. What lessons can we learn from the birds? From Lilies? How does this passage encourage us to trust in God’s provision?
3. 我們可以從鳥類身上學到什麼？來自百合？ 這段經文如何鼓勵我們相信神的供應？
4. Jesus gives an answer to anxiety and worry: Seek first the kingdom of God. What practical steps can you take to integrate this biblical principle into your daily routine? What old habits can you replace with this new habit?
4. 耶穌對焦慮和憂慮給了答案：先求神的國。 您可以採取哪些實際步驟將這聖經原則融入您的日常生活中？您可以用這個新習慣來取代哪些舊習慣？
5. In Matthew 6:34, Jesus tells us not to worry about tomorrow. How can focusing on today help manage anxiety?
5. 在馬太福音 6 章 34 節中，耶穌告訴我們不要為明天憂慮。 專注於今天如何幫助管理焦慮？
If time permits, consider what principle we can learn from this passage! Should we care about or plan for tomorrow? What is the difference between planning and worrying?
如果時間允許的話，想想我們可以從這段經文學到什麼原則！我們應該關心或計劃明天嗎？ 計劃和擔憂有什麼區別？