Inauguration and Church Congregational Meeting
January 12, 2025
Inauguration and Church Congregational Meeting
Pastor James Yu
Psalm 127:1-5
Series: Life and lifestyle
1. What does it mean that “Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain”? How does this principle apply to your daily life?
「若不是耶和華建造房屋， 建造的人就枉然勞力」這句話是什麼意思？這個原則如何應用到您的日常生活中？
2. In verse 2, the psalm mentions “eating the bread of anxious toil.” How can trusting God help us overcome anxiety in our daily life?
在第2節中提到「吃勞碌得來的飯」。信靠神如何幫助我們克服日常生活中的焦慮？
3. Verse 3 describes children as a “heritage” and a “reward” from the Lord. How does this perspective challenge or affirm your view of family?
第3節描述孩子是從耶和華而來的「產業」和「賞賜」。這種觀點如何挑戰或肯定您對家庭的看法？
4. How can viewing children as a blessing shape the way parents approach raising their children?
將孩子視為祝福，如何影響父母對孩子的教養方式？
5. What might it mean for children to be like “arrows in the hands of a warrior” as stated in verse 4?
第4節提到孩子如同「勇士手中的箭」，這句話可能意味著什麼？
Application and Reflection:
What are some practical ways that we can rely on God as the foundation for our work, family, and future?
應用與反思：
我們有哪些實際的方法可以依靠神作為我們工作、家庭和未來的根基？